第129章 近水楼台先得月（2 / 2）

万俊楠低头笑了下，“行不更名，坐不改姓，就是在下。”

两个人不由得相视而笑，没想到缘分竟是这么奇妙。

接下来的洽谈时间都非常顺利，一直到了她作品外文版本要翻译的这一部分时，顾瑾瑶打算毛遂自荐。

“关于翻译成中文的这一部分，我觉得还是由我自己本人来做，这样会好一点。如果是交给别人，到时候翻译出来效果，我也要自己去检查修改一遍。所以我觉得还是自己来吧，近期我的时间也比较充足。”

虽然有这一部分的原因，但最重要的一点，就是她现在的经济状况有些萧条，如果自荐成为翻译师的话，当然能额外得到一笔收入。

显然，万俊楠对她这个提议很是欣喜，“这是真的吗？如果是这样的话，当然是最好了。”

这意味着顾瑾瑶将会很长一段时间都留在出版社，对他来说，不就有了近水楼台先得月的机会吗？

顾瑾瑶微笑点头，两个人把合作细节都谈完了之后，万俊楠送她们出来。本来还想开口开车送两位女士回去，但看到他们自己有开车，只能就此作罢。

万俊楠眸光灼灼的注视着顾瑾瑶，“那就预祝我们合作愉快，明天见。”

顾瑾瑶微笑朝他点点头，“嗯，明天见。”

车上，莎莉问她：“亲爱的，你确定要自己翻译吗？这可是一个工作量和耗时巨大的事。”