7、生日(续)(1 / 2)
“下一项是,讲一个让我们俩都能笑出来的笑话。”这种无聊无耻无理取闹的要求必须是来自托尼。
难为的是贾维斯为了应付两个笑点不同的蛇精病,整整讲了七十多个笑话,而事实上,两个人笑得的还不是笑话本身,而且贾维斯本着一本正经的态度并用一本正经的语气,完成这个任务这个事件上一起笑出来。
“下一项是?”托尼转过头问拿着清单的克莱尔。
“下一项是,贾维斯,黑了艾琳娜·福斯的电脑和手机看看有没有艳照。”不用说,这一项更加无聊更加无耻更加无理取闹的要求肯定是托尼的提的。
对此,克莱尔表示,“所以贾维斯有么?”
对于自家助理真玩起来,丝毫没有节操的表现,托尼表示,很是欣赏嘛!
“对于艳照的鉴定标准定为其暴露的程度的话,穿着内衣或是泳衣图片扫描出了23张,全□□片共17张,正在交合的照片4张。”
对此,克莱尔表示,贾维斯什么的果然是,“宅男神器啊!”
“我就知道那女人是假正经!”之所以对这个女人还有印象,是因为前几天宴会托尼无聊上去搭了个讪,那女人义正严词地批判了托尼的三观后,第二天还拿他搭讪的事在节目上作秀,还声称什么在婚前不会进行性行为。当然作秀的部分,还是克莱尔八卦给他的。
“下一项是……翻译?”没有继续纠结艾琳娜,托尼史塔克是一个小气的男人,但不是一个卑鄙的人,照片压根没让贾维斯存档,如果他想让艾琳娜身败名裂,压根都用不到这些照片。
“啊,我想测试贾维斯翻译的能力。”这是来自克莱尔看似无厘头的要求。
事实上,克莱尔这么做,也是出于下一步的职业规划。她不可能照顾托尼一辈子,至少不是她想就能的。托尼哪怕再浪,迟早会有女朋友,也迟早会结婚,事实上,贾维斯光是这么一个晚上的表现都足以证明,她的用处少得可怜了。在托尼的PA职业生涯中,克拉尔除了学习并升级了一些生活技能,在专业技能方面完全没有任何收获。考虑自己未来出路的克莱尔,加之业余时间,也没少网上看文,和电影。发现在娱乐产业方面,很多印象中的大片经典影视剧都完全不存在,不过这一点上,克莱尔也并不奇怪,要知道这个世界本来就是电影的产物,和谐了娱乐产业的很多数据也不奇怪。也就动了将那些影视剧改编小说在网络上发布的念头。毕竟严格上算的话,码字可能算是克莱尔唯一的职业技能了,而且还因为语言障碍被封印了。有了贾维斯这个小能手,克莱尔的某些心思又活泛起来了。
对于托尼疑惑的表情,克莱尔也只能借口,“我的英语以后就指望贾维斯了。”
这个借口对于托尼来说也算合理,毕竟经常说话的时候,冷不丁的,克莱尔会用迷茫的眼神看着他。他总是需要蛋疼地放慢语速,或是干脆用简单的单词替换某个她重复的单词。
【当你不能够在拥有,你唯一能做的就是令自己不要忘记。】不知道为什么第一个想要尝试找些经典台词来翻译的时候,第一个想到的确是东邪西毒里的这句话,“分别翻译成通俗版和文艺版。”
贾维斯翻译的两个版本都让克莱尔很满意,虽然她写不出来,但是不代表她没有欣赏的能力,至少贾维斯翻译的这两句,风格和意境她都很满意,至少在语言上,她不用担心了。
倒是托尼听到贾维斯的翻译后,表情有些怪怪的。